Vous souhaitez aménager un espace de baignade écologique dans votre jardin ? Deux solutions s’offrent à vous : une piscine naturelle ou un étang de nage. Chacune présente des caractéristiques et des usages différents. NaturEau, spécialisée en création d’étangs de nages avec filtration naturelle zéro énergie à Namur en Wallonie, vous explique les différences entre ces deux options afin de vous faire le choix adapté à vos besoins.

Les différences entre une piscine naturelle et un étang de nage

Une piscine naturelle est conçue pour la baignade, tout en reproduisant les principes d’un écosystème naturel. Elle se compose généralement d’un bassin de nage associé à une zone de régénération, où plantes et micro-organismes assurent la filtration de l’eau de manière biologique, sans recours aux produits chimiques. L’accent est mis sur le confort et la clarté de l’eau, avec un design souvent moderne et intégré à l’environnement du jardin.

L’étang de nage, aussi appelé étang de baignade, est également adapté à la pratique de la nage sportive. La différence majeure réside dans son approche esthétique et paysagère : l’intégration dans l’environnement est plus poussée, avec des formes organiques et naturelles qui s’éloignent des codes traditionnels de la piscine. 

Piscine naturelle et étang de baignade : avantages et contraintes

Choisir entre une piscine naturelle et un étang de nage implique de bien comprendre leurs points forts et leurs limites.

Les atouts d’une piscine naturelle :

• Elle est idéale pour la nage sportive et la baignade régulière, grâce à un bassin adapté à la longueur et à la profondeur nécessaires pour se déplacer facilement.
• Son entretien est simplifié par rapport à une piscine traditionnelle grâce à la filtration biologique et aux plantes purifiantes.
• Son design modulable et moderne, est très proche des piscines traditionnelles. La seule différence est la présence du lagunage qui est intégré harmonieusement au bassin. Cela permet d’intégrer la piscine dans différents styles de jardins et d’adapter le bassin à vos besoins.
• Elle offre une expérience de baignade confortable, avec une eau agréable pour la peau, claire et limpide.

Les avantages d’un étang de baignade :

• Il est parfait pour la détente et l’immersion dans la nature, offrant un cadre plus sauvage et esthétique que la piscine naturelle.
• Comme la piscine naturelle, il favorise la biodiversité et s’intègre harmonieusement dans le paysage.
• L’eau est tout aussi limpide que dans une piscine naturelle. La qualité du système de filtration dépend du choix du client et peut être adaptée à 100 % pour un étang de nage. Celui-ci est généralement équipé d’un EPDM noir, contrairement aux piscines naturelles qui utilisent un liner de couleur (gris, vert ou anthracite). Le rendu de l’EPDM noir apparaît plus naturel, tandis que le liner coloré offre un bassin plus lumineux, mais moins « naturel ».
• La zone de baignade, que ce soit au niveau de la taille ou de la profondeur, est entièrement modulable selon les souhaits du client.

En savoir plus sur l’aménagement d’une piscine naturelle ou d’un étang de nage à Namur en Wallonie?

NaturEau est votre référence pour la création de piscines naturelles et d’étangs de nage en Wallonie qui se marieront harmonieusement avec vos extérieurs. Vous pouvez nous contacter par téléphone ou via le formulaire en ligne.